La supervision, champ de recherche théorique et d’investigation clinique en psychanalyse, manque de concepts qui lui soient spécifiques. Nec Plus Ultra pose les principes et les fondements théoriques de ce qu’est une supervision. Ainsi sont énoncés les concepts précis et l’éthique exigée de qui désire devenir analyste, et être reconnu pour l’être par ses pairs. On peut donc savoir désormais ce qu’est un analyste de supervision, et un analyste se supervisant avec lui.